FALL BRANCH, Tenn. — A quiet rural community in Washington County is grappling with a double tragedy this week after two local men were found deceased inside a residence on Double Springs Road. Cody Snodgrass, 37, of Fall Branch, and James Roberts, 25, of Kingsport, have been identified as the victims in a case that…