UNION CITY, N.J. — The fundamental expectation of safety in the predawn hours was violently, ruthlessly obliterated on Tuesday morning. In a residential pocket of Hudson County, a routine morning mutated into a scene of absolute, kinetic horror—a tragedy that has claimed the life of a 42-year-old man from North Bergen and left a community…