HAZEL CREST, Ill. — The quiet, tree-lined streets of Hazel Crest, typically a haven for families seeking suburban peace south of Chicago, were shattered by gunfire earlier this week, leaving a neighborhood in shock and a family navigating the agonizing reality of sudden loss. Stephon L. Smith, a 43-year-old resident described as a beloved son,…